Translation of english-language biotechnological publications into Russian

This article suggests three effective ways to translate biotechnological texts, namely in DNA profiling into English fruitfully. The suggestions are solely based on the ideas of prominent linguists and researches in this field. The authorexplores basic transformations to be made in the process of translation which are needed to reach adequacy and equivalence. In addition to this, the article attempts to draw attention on some of biotechnological language traps, words which direct meaning can mislead the non-specialists into interpreting in a wrong way.