The Problems of Reflection of Nationality in the Translation of a Literary Text (In the Example of Khaled Hosseini’s Work “A Thousand Splendid Suns”)

This article provides some pieces of the work of the Afghan-American writer Khaled Hosseini “A Thousand Splendid Suns” and its Russian and Uzbek translations. Translation of some words, phrases and sentences into Russian and Uzbek languages and the specific aspects of this process has been discussed in the article.