ßå×ðÙ ãèÚôÁ °‡Ç ÎçÜÌ °âðÚðàæÙ §Ù ÙæÍü §ç‡ÇØæ ·Ë¿Ú ¥æ§ÇÔç‹ÇÅè °‡Ç ÂôÜçÅvâ