Âýæç¿Ù ÖæÚÌ ×Ô´ ¥æoýØ‐ÃØßSÍæ °ß´ §â·æ â×æçÁ· ×ãˆß